Fluid-management 1500 Accutinter Manuel d'utilisateur

Part No: 33042 SP11.2011Accutinter 1500 | Manual de Operación y MantenimientoPara ComenzarServicioDetección y Corrección de ProblemasGarantÍa

Accutinter 1500 | 9Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Familiarícese con el Accutinter 1500Características del Accutinter 1500L

10 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466El dosificador Accutinter 1500 se diseñó para una configuración rápida.

Accutinter 1500 | 11Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Para comenzarInstalaciónDesempaque y configuración Siga los pasos de la

12 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466 6 Enchufe el cable de alimentación y conecte todos los cables.Tiend

Accutinter 1500 | 13Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.24664La luz azul en la parte frontal de la impresora debe estar encendida s

14 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.24664Conecte el cable del escáner al conector morado del teclado en la part

Accutinter 1500 | 15Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Después de conectar el escáner de código de barras a la computadora y a

16 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Después de colocar la máquina en la ubicación apropiada, tiene que rell

Accutinter 1500 | 17Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Menú Principal3Actualice ColorPro con la información del nivel del cont

18 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Después de que haya rellenado los contenedores y actualizado el softwar

Sus clientestienen una visión, usted quiere hacerla realidad y Fluid Management la hace posible. Fluid Management es un líder mundial en los equipos

Accutinter 1500 | 19Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Antes de la dosificación, con la repisa guardada en posición vertical,

20 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466ColorPro y ColorPro Professional ponen en sus manos el uso de caracterí

Accutinter 1500 | 21Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Operaciones básicasMenú principalDosificarHaga clic para ir a los menús

22 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Operaciones básicasDosificación desde el Libro de fórmulasEn el menú Pr

Accutinter 1500 | 23Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Operaciones básicasDosificación desde el Libro de fórmulasComponentesLo

24 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466En el menú Main (Principal), haga clic en el botón Dosificar (F2). La p

Accutinter 1500 | 25Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Operaciones básicasUso de una fuente de datos externa y de la cola de d

26 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Operaciones básicasAjuste de fórmulasLas fórmulas de color pueden ser m

Accutinter 1500 | 27Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Dosificar cambio Haga clic en Dosificar cambio (F2) para dosificar el i

28 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Operaciones básicasPurga de las líneasSe recomienda que realice una pur

2 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466©2011 Fluid Management se reserva todos los derechos de publicación.Bajo

Accutinter 1500 | 29Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.24661Haga clic en la pestaña Agitación. En el campo Duración en minutos (F4

30 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Operaciones básicasUso de la ayuda de ColorProPara obtener más informac

Accutinter 1500 | 31Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Mantenimiento, cuidado y usoSu Accutinter 1500 depende de la limpieza y

32 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Preguntas frecuentesDetección y corrección de problemas con el equipoPR

Accutinter 1500 | 33Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Preguntas frecuentesDetección y corrección de problemas con el equipoPR

34 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466PROBLEMACOSAS A CONTROLA:ACCIÓNLa máquina no dosica.¿La máquina está e

Accutinter 1500 | 35Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466PROBLEMA COSAS A CONTROLA: ACCIÓNUno o dos colorantes nosedosican.¿L

36 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466PROBLEMA COSAS A CONTROLA: ACCIÓNProblemas con ColorPro en general.…Ase

Accutinter 1500 | 37Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466PROBLEMA COSAS A CONTROLA:Un mensaje en ColorPro dice: “Falla en los pu

38 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466ServicioFMDirectLos productos de Fluid Management tienen respaldo a tra

Accutinter 1500 | 3Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Accutinter 1500Fluid Management Accutinter 1500Ya instaló el dosificador

42 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Aaccesorios 8actualización de software 17, 21adición de colorante 16

Accutinter 1500Fluid Management, Inc.1023 Wheeling Road • Wheeling IL 60090p: 800.462.2466f: 847.537.3221www.fluidman.com

4 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Acerca de esta guía5 Uso de esta guía5 Para su seguridadInformación im

Accutinter 1500 | 5Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Acerca de esta guíaUso de esta guíaEsta guía consta de nueve secciones.

6 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Información importante de seguridadADVERTENCIA: Desenchufar antes de la

Accutinter 1500 | 7Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466Conexión a tierraEste producto debe conectarse a tierra. En el caso de u

8 | Accutinter 1500Servicio al cliente de Fluid Management 1.800.462.2466*NOTA: Las condiciones ambientales se basan estrictamente sobre los tipo